Can I download the videos in the A&E App to watch later?

No, the A&E App is a streaming-only experience. However, you can add favorite videos to your Watchlist to make them easier to find when you watch them.